来新参与新传媒星霖电影的首部动画电影《曦望》（Sing To The Dawn），英国动画导演米切尔（Phil Mitchell）大有收获，讨到印尼美娇妻。

　　太太原是职业高球选手

　　星霖昨午召开记者会，两周前小登科，还处于新婚喜悦的米切尔穿着红色上衣，高兴的说：“来拍摄《曦望》，没想到有额外的花红（指娶到老婆）！”

　　耗资500万美元的《曦望》制作队伍80人，在本地制作公司IFW位于印尼?Q淡岛(Batam)的摄影棚拍摄，米切尔就是在该处的超级市场认识了印尼太太。对方原是职业高尔夫球选手，目前从事与网络有关工作，两人交往9个月，决定生活在一起。他已在?Q淡岛买了房子，准备落地生根。

　　米切尔之前的女友是加拿大华人，所以他会几句华语，活泼幽默的他还以华语向记者们问好。

　　几经波折，终见希望

　　星霖2003年12月宣布开拍《曦望》，几经波折，导演也换了人，2005年改由米切尔出任。《曦望》虽是米切尔的首部动画电影，不过大学主修美术设计的他从事动画超过20年，商业动画作品还屡得奖，可谓经验丰富。由于动画还在制作中，星霖让媒体看了数分钟的短片，只见色彩丰富，动画角色鲜活、景色宜人。

　　《曦望》改编自本地英语作家何明方（Ho Ming Fong）的得奖同名著作，刻画亚洲妇女在社会变迁中的角色转变，剧情包括手足间的亲情、对立，以及不屈不挠精神，相当感人。

　　在第一时间读了原著的米切尔说：“是部经典的书，是新加坡学校都想让学生看的书。”他说书的中心是女性，他尽量在动画中让它男女平衡。“何明方是个很乐于助人的作家，除了给我创作空间，也提供不少可贵的意见，让动画可以处理得更理想。”

　　不让《曦望》有低廉感觉

《曦望》是改编自本地英语作家何明方的同名著作。 

　　好莱坞动画片的制作费动辄上亿美元，谈到《曦望》500万美元的制作费是否足够，米切尔笑笑说：“我们会在有限的制作费内做到最好。我们不要让《曦望》给人很低廉的感觉。”他也强调《曦望》出来的效果不会是典型的电脑动画，他会让它更特别和有看头。他说将利用21世纪制作电影的技术，在现代西方架构的故事中，融入东南亚设计的敏感。

　　本地舞台剧演员陈淑灵、林继修等将为《曦望》“献声”，动画计划明年6月学校假期推出。

　　云晖翔：将在康城重点推荐《曦望》

　　星霖总裁云晖翔也在记者会上说：“何明方的这本原著对新加坡人来说，有特别意义，除了书获奖，改编成音乐剧也受落。当我们宣布把它拍成动画片时，很多人都表兴趣，也向我们询问。”

　　他透露将在来临的康城影展重点推荐《曦望》。他说一般上中国的动画片很中国色彩，日本的动画片具日本色彩，《曦望》不会是本土，而将是东南亚色彩，所以将极力开拓国际市场。

　　来源：联合早报